Вакансии для переводчиков

Лингвин предлагает вакансии внештатных переводчиков:

Письменный (возможно удаленно) и устный перевод (только Волгоград!). Языковые пары:

  • французский-русский, русский-французский
  • итальянский-русский, русский-итальянский
  • испанский-русский, русский-испанский
  • русский-английский (ниже C2 резюме не рассматриваются, обязателен тестовый перевод)
  • немецкий-русский
  • русский-немецкий (ниже C2 резюме не рассматриваются)

Общие требования к переводчикам:

  • Высшее лингвистическое образование;
  • Отличное владение родным языком;
  • Уверенный пользователь ПК (Интернет, офисные программы, электронные словари, навыки информационного поиска);
  • Ответственность и перфекционизм;
  • Пунктуальность;
  • Стрессоустойчивость;

К сотрудничеству приглашаются зарегистрированные у нотариусов Волгограда переводчики по языкам:

  • украинский
  • итальянский
  • армянский
  • азербайджанский
  • литовский
  • латышский
  • финский
  • эстонский
  • белорусский
  • славянские языки (восточная Европа)
  • японский
  • киргизский
  • таджикский
  • узбекский
  • казахский
  • турецкий
  • арабский

Если вы еще не зарегистрированы у нотариуса, но имеете свидетельство о владении любым из этих языков (школьный аттестат на языке, диплом об образовании, полученный в стране целевого языка или академическая справка с указанием количества часов и зачетов/экзаменов по изученному языку, паспорт гражданина страны и т.п.) и хотели бы стать нотариальным переводчиком, приглашаем к нам в офис, обсудим условия, поможем зарегистрировать. Звоните: +7(8442)98-06-11


Присылайте ваше резюме вакансия переводчик на manager@lingwin.ru или используйте форму ниже, наш менеджер свяжется с вами, если ваши данные нам подходят.
По некоторым языковым парам вам будет предложено сделать типовые тестовые переводы (небольшой текст в зависимости от предпочитаемой тематики и новостной/публицистический отрывок). Примите во внимание, что тестовые переводы не рецензируются, не оплачиваются и не комментируются.

В резюме уточните, пожалуйста, ваши языковые пары и предпочтительную тематику.

Портфолио и рекомендации приветствуется, но не освобождают от необходимости выполнить тестовый перевод. Если тестовый перевод будет достаточно качественным, мы пригласим вас (если вы в Волгограде) на собеседование и подписание необходимых документов (соглашение о конфиденциальности, договор о сотрудничестве и т.п.). Для удаленных переводчиков мы высылаем документы по электронной почте.

Оплата труда внештатных переводчиков осуществляется раз в месяц за все работы, выполненные за прошедший календарный месяц не позднее 10 числа следующего. Работа дистанционных переводчиков может быть оплачена по факту исполнения заказа онлайн.

Заполните форму и прикрепите ваше резюме в текстовом формате (doc, pdf).

Ваше имя (обязательно)

Ваш E-Mail (обязательно)

Ваш телефон(обязательно)

Укажите ваши языковые пары (обязательно)

Я являюсь нотариальным переводчиком в Волгограде (выберите нужное): данет

Прикрепите файл резюме (doc, pdf)

Я соглашаюсь с политикой конфиденциальности сайта и не возражаю против обработки моих личных данных на этом сайте: Да

Введите в поле