Редакторские услуги

Для Вас доступен широкий спектр редакторских услуг. Наши филологи и лингвисты гарантировано обеспечат качественную вычитку, проверку, редактирование, рерайт и стилистическую правку Ваших текстов. Подробнее об услугах:

Вычитка: проверяем текст на наличие общих орфографических, пунктуационных, грамматических и других ошибок, связанных с написанием и форматированием. Необходима для улучшения читаемости и понимания текста.

Проверка: проверяем точность соответствия перевода оригинальному тексту (соответствует ли сути оригинала).

Редактирование: улучшаем структуру и содержание текста. Выравниваем стиль перевода с предыдущими частями того же текста; проводим глубинную проверку грамматики, пунктуации, орфографии.

Рерайт: переписываем переведённый текст, если он не соответствует качеству и полноте оригинала. Выполняется для улучшения информативности.

Стилистическая правка: исправляем стилистические ошибки в тексте, чтобы текст звучал естественно и грамотно, был более близок к оригиналу.