РЕЖИМ РАБОТЫ БЮРО ПЕРЕВОДОВ “ЛИНГВИН” ❗С 30 ОКТЯБРЯ ПО 7 НОЯБРЯ❗

Уважаемые посетители бюро переводов “ЛИНГВИН”!

Обращаем Ваше внимание,
что согласно указу президента РФ от 20.10.2021 № 595 «Об установлении на территории Российской Федерации нерабочих дней в октябре – ноябре 2021 г.» мы временно переходим в формат дистанционной работы с 30 октября по 7 ноября включительно.

Нотариальные заверения в период с 30 по 8 ноября проводится не будут в связи с режимом работы нотариусов. 8 ноября наш офис будет вновь открыт для очного приема.

НО! Вы всегда можете заказать перевод заранее, позвонив нам по телефону 8-917-338-06-11 или написав на эл.почту manager@lingwin.ru Наши менеджеры проконсультируют Вас по стоимости и срокам.

Если Вам необходим срочный перевод в данный промежуток времени, мы можем предложить Вам перевод, выполненный в электронном формате и заверенный печатью нашей компании.
Берегите себя и будьте здоровы!
Ваш «ЛИНГВИН»💜


Мы в союзе переводчиков

Бюро переводов “ЛИНГВИН” теперь ассоциированный член, компания-партнёр “Союза переводчиков России”. “Союз переводчиков России” (СПР) — общероссийская общественная организация, которая объединяет специалистов в области перевода литературы всех жанров, официальной и деловой документации, судебных и синхронных переводчиков, переводчиков СМИ, а также экспертов в области лексикографии, теории и истории перевода, преподавателей перевода. Помимо этого организация является постоянным членом Международной федерации переводчиков и членом Торгово-промышленной палаты России.

Иметь статус ассоциированного членства — престижно. Главная миссия СПР заключается в укреплении единства страны через знакомство с переводами литературных и исторических памятников народов России, в формировании образа России XXI века трудами национальных переводчиков и через контакты с мировым переводческим сообществом, в изменении общественного отношения к фигуре и профессии переводчика в целом.

Бюро переводов “ЛИНГВИН” за расширение профессионального кругозора, поддержание и повышение переводческой квалификации, за общее поднятие престижа переводческой профессии. Надеемся на плодотворное сотрудничество.


Комплексное лингвистическое сопровождение бизнеса

СОБИРАЕТЕСЬ выйти на международный рынок. Поступают заманчивые предложения из-за рубежа о сотрудничестве,  но есть проблема — недостаточный уровень  английского, отсутствие штатных переводчиков…

МЕЧТАЕТЕ быть в курсе новинок своей отрасли. Научить сотрудников работать по-новому? А  все самое интересное остается для вас недоступным, потому что написано на чужом языке…

РАСТЕТЕ все выше и дальше. Появились зарубежные клиенты или партнеры, нужно вести переписку на иностранном языке, переговоры, давать презентации, проводить встречи, локализовать рекламу…

ЖДЕТЕ новых клиентов. А ваши рекламные тексты, коммерческие предложения, сайт — говорят с клиентами либо на чужом, либо на скучном для них языке, и поэтому их не привлекают…

У нас есть комплексное решение ваших лингвистических проблем!
 Все услуги лингвистического аутсорсинга компании «ЛИНГВИН»

Узнать больше >>

Машинный перевод: не только Google Translate

Google Translate является одной из самых популярных систем мгновенного перевода в режиме онлайн. Многие уже смело ассоциируют её с понятием «машинный перевод», и это верно, но только отчасти. Хотя эта система действительно классифицируется как один из типов «машинного перевода», она – совершенно иной инструмент и разительно отличается от тех, которые используют профессиональные поставщики переводческих услуг (Language Service Providers). Узнать больше >>